Język chorwacki - informacje
Tłumacz przysięgły języka chorwackiego - Małgorzata Uryga
...chorwacki...croatian...hrvatski...kroaties...kroaziera...croata...
Następny wpis: Żałoba narodowa w dniu pogrzebu Marszałka Saboru Borisa Šprema
Liderzy chorwackich i polskich operatorów dostaw gazu, chorwackiej spółki Plinacro i polskiego Gaz Systemu, w dniu wczorajszym podpisali deklarację, w której obie firmy wyrażają chęć współpracy przy utworzeniu gazowego korytarza transportowego pomiędzy Morzem Bałtyckim i Adriatyckim, który miałby powstać poprzez połączenie polskiego terminalu LNG – którego budowa właśnie się kończy – z mającym powstać w przyszłości terminalem LNG na chorwackiej wyspie Krk.
Wiceminister i Minister Gospodarski Republiki Chorwacji Radimir Čačić, przy podpisywaniu deklaracji podkreślił, że dotyczy ona wyjątkowo perspektywicznego i wartościowego projektu, popieranego przez Unię Europejską i znajdującego się w strategicznych planach Polski.
Dla Chorwacji szczególnie cenne są polskie doświadczenia przy budowie terminalu LNG, którego wielkość jest porównywalna z terminalem, jaki ma powstać na wyspie Krk. Chorwacja oczekuje również od Polski wsparcia przy komunikacji z Unią Europejską, w celu pozyskania na realizacje tego projektu środków z funduszy unijnych.
Zdaniem Čačicia, współpraca obu terminali może mieć znaczący wpływ na uzyskiwane ceny dostaw gazu, a przez to na osiągnięcie lepszej pozycji w tym segmencie rynku.
Wartość budowy chorwackiego terminalu szacuje się na około 600 milionów euro, zaś elektrowni gazowej na 500 milionów euro. Budowa ma potrwać około czterech lat, tak więc terminal powinien być gotowy w roku 2017.
Źródło: liderpress.hr
Komentarze:
Bałtycko-Adriatycki korytarz gazowy
2012-09-13Liderzy chorwackich i polskich operatorów dostaw gazu, chorwackiej spółki Plinacro i polskiego Gaz Systemu, w dniu wczorajszym podpisali deklarację, w której obie firmy wyrażają chęć współpracy przy utworzeniu gazowego korytarza transportowego pomiędzy Morzem Bałtyckim i Adriatyckim, który miałby powstać poprzez połączenie polskiego terminalu LNG – którego budowa właśnie się kończy – z mającym powstać w przyszłości terminalem LNG na chorwackiej wyspie Krk.
Wiceminister i Minister Gospodarski Republiki Chorwacji Radimir Čačić, przy podpisywaniu deklaracji podkreślił, że dotyczy ona wyjątkowo perspektywicznego i wartościowego projektu, popieranego przez Unię Europejską i znajdującego się w strategicznych planach Polski.
Dla Chorwacji szczególnie cenne są polskie doświadczenia przy budowie terminalu LNG, którego wielkość jest porównywalna z terminalem, jaki ma powstać na wyspie Krk. Chorwacja oczekuje również od Polski wsparcia przy komunikacji z Unią Europejską, w celu pozyskania na realizacje tego projektu środków z funduszy unijnych.
Zdaniem Čačicia, współpraca obu terminali może mieć znaczący wpływ na uzyskiwane ceny dostaw gazu, a przez to na osiągnięcie lepszej pozycji w tym segmencie rynku.
Wartość budowy chorwackiego terminalu szacuje się na około 600 milionów euro, zaś elektrowni gazowej na 500 milionów euro. Budowa ma potrwać około czterech lat, tak więc terminal powinien być gotowy w roku 2017.
Źródło: liderpress.hr
Komentarze: