Język chorwacki - informacje
Tłumacz przysięgły języka chorwackiego - Małgorzata Uryga
...chorwacki...croatian...hrvatski...kroaties...kroaziera...croata...
Poprzedni wpis: Możliwość wypłacania pieniędzy w kasach sieci Konzum i kioskach Tisak Następny wpis: Karlovačka pivovara zmienia nazwę na Heineken Hrvatska
Jako, że około 60 procent handlu zagranicznego Chorwacji stanowią kontakty z krajami unijnymi, uproszczenie procedur celnych po wejściu Chorwacji do Unii Europejskiej może spowodować upadek nawet 80 procent chorwackich firm spedycyjnych.
Pierwszego lipca Chorwacja stanie się członkiem Unii Europejskiej. Dla około trzech i pół tysiąca osób zatrudnionych w branży transportowej dzień ten zapamiętany może zostać jako „czarny poniedziałek”. Po wejściu Chorwacji do Unii znacznemu uproszczeniu ulegną stosowane procedury transportowe i celne, co oznaczać będzie gwałtowne zmniejszenie zapotrzebowania na pracowników w tym sektorze. Zwolnienia w firmach spedycyjnych rozpoczną się prawdopodobnie już w kwietniu. Kryzys ten był już dawno zapowiadany jako skutek wejścia Chorwacji do Unii, tym bardziej, że podobne problemy obserwowane były również w innych krajach przystępujących do wspólnoty. Wprawdzie członkostwo w Unii oznacza możliwość uzyskania środków unijnych na przekwalikowanie zwalnianych pracowników, jednak dla większości firm będzie już na to za późno. Na rynku pozostaną prawdopodobnie jedynie duże, liczące się firmy, oferujące kompleksowe usługi zarówno transportowe, jak i logistyczne.
Źródło: www.vecernji.hr
Komentarze:
Obawy chorwackich spedytorów w związku z wejściem Chorwacji do UE
2013-03-07Jako, że około 60 procent handlu zagranicznego Chorwacji stanowią kontakty z krajami unijnymi, uproszczenie procedur celnych po wejściu Chorwacji do Unii Europejskiej może spowodować upadek nawet 80 procent chorwackich firm spedycyjnych.
Pierwszego lipca Chorwacja stanie się członkiem Unii Europejskiej. Dla około trzech i pół tysiąca osób zatrudnionych w branży transportowej dzień ten zapamiętany może zostać jako „czarny poniedziałek”. Po wejściu Chorwacji do Unii znacznemu uproszczeniu ulegną stosowane procedury transportowe i celne, co oznaczać będzie gwałtowne zmniejszenie zapotrzebowania na pracowników w tym sektorze. Zwolnienia w firmach spedycyjnych rozpoczną się prawdopodobnie już w kwietniu. Kryzys ten był już dawno zapowiadany jako skutek wejścia Chorwacji do Unii, tym bardziej, że podobne problemy obserwowane były również w innych krajach przystępujących do wspólnoty. Wprawdzie członkostwo w Unii oznacza możliwość uzyskania środków unijnych na przekwalikowanie zwalnianych pracowników, jednak dla większości firm będzie już na to za późno. Na rynku pozostaną prawdopodobnie jedynie duże, liczące się firmy, oferujące kompleksowe usługi zarówno transportowe, jak i logistyczne.
Źródło: www.vecernji.hr
Komentarze: