Język chorwacki - informacje
Tłumacz przysięgły języka chorwackiego - Małgorzata Uryga
...chorwacki...croatian...hrvatski...kroaties...kroaziera...croata...
Poprzedni wpis: Ponad 9 tys. chorwackich pracodawców zalega z wypłatami Następny wpis: Chorwacja usztywnia kurs franka
Chorwacka Państwowa Komisja Wyborcza przedstawiła wyniki drugiej tury wyborów prezydenckich, zgodnie z którymi zwycięzcą okazała się Kolinda Grabar-Kitarović, kandydatka opozycyjnej Chorwackiej Wspólnoty Demokratycznej (HDZ). Zdobyła ona 50,74 procent głosów i pokonała dotychczasowego prezydenta Ivo Josipovicia, na którego głosowało 49,26 procent wyborców.
Pierwszą turę wyborów wygrał sprawujący aktualnie stanowisko prezydenta Ivo Josipović. Sondaże w trakcie drugiej tury wyborów wskazywały na ponowne zwycięstwo Josipovicia, jednak w miarę upływu czasu jego przewaga nad kandydatką opozycji stopniowo malała.
Drugą turę wyborów charakteryzowała wysoka frekwencja zarówno w samej Chorwacji, jak i poza jej granicami, gdzie na oddanie głosów trzeba było czekać nawet kilka godzin. W okręgach wyborczych zlokalizowanych poza Chorwacją Kolinda Grabar-Kitarović wygrała miażdżącą przewagą głosów – zagłosowało na nią aż 91,11 procent wyborców, podczas gdy na Ivo Josipovicia głos oddało 8,89 procent osób.
Wybrana na prezydenta Kolinda Grabar-Kitarović pochodzi z Rijeki, ma 46 lat. W przeszłości była ministrem do spraw integracji europejskiej i kierowała resortem spraw zagranicznych. Była również ambasadorem Chorwacji w Stanach Zjednoczonych, a także pierwszą w historii kobietą na stanowisku asystenta sekretarza generalnego NATO. W swojej kampanii wyborczej zapowiadała zakończenie nękającego kraj kryzysu i poprawę życia obywateli.
Źródło: hrt.hr, dnevnik.hr, pap.pl
Komentarze:
Chorwacja ma nowego prezydenta
2015-01-12Chorwacka Państwowa Komisja Wyborcza przedstawiła wyniki drugiej tury wyborów prezydenckich, zgodnie z którymi zwycięzcą okazała się Kolinda Grabar-Kitarović, kandydatka opozycyjnej Chorwackiej Wspólnoty Demokratycznej (HDZ). Zdobyła ona 50,74 procent głosów i pokonała dotychczasowego prezydenta Ivo Josipovicia, na którego głosowało 49,26 procent wyborców.
Pierwszą turę wyborów wygrał sprawujący aktualnie stanowisko prezydenta Ivo Josipović. Sondaże w trakcie drugiej tury wyborów wskazywały na ponowne zwycięstwo Josipovicia, jednak w miarę upływu czasu jego przewaga nad kandydatką opozycji stopniowo malała.
Drugą turę wyborów charakteryzowała wysoka frekwencja zarówno w samej Chorwacji, jak i poza jej granicami, gdzie na oddanie głosów trzeba było czekać nawet kilka godzin. W okręgach wyborczych zlokalizowanych poza Chorwacją Kolinda Grabar-Kitarović wygrała miażdżącą przewagą głosów – zagłosowało na nią aż 91,11 procent wyborców, podczas gdy na Ivo Josipovicia głos oddało 8,89 procent osób.
Wybrana na prezydenta Kolinda Grabar-Kitarović pochodzi z Rijeki, ma 46 lat. W przeszłości była ministrem do spraw integracji europejskiej i kierowała resortem spraw zagranicznych. Była również ambasadorem Chorwacji w Stanach Zjednoczonych, a także pierwszą w historii kobietą na stanowisku asystenta sekretarza generalnego NATO. W swojej kampanii wyborczej zapowiadała zakończenie nękającego kraj kryzysu i poprawę życia obywateli.
Źródło: hrt.hr, dnevnik.hr, pap.pl
Komentarze: